Ein Blog mit dem ich meine Erfahrungen und mein täglich erlebtes im Umgang mit Gläubigern und Schuldnern schildere. Ein großes Sorry schon jetzt für meine miserable Rechtschreibung!

Samstag, 30. Januar 2010

Kurz und deutlich.

Bei meinen täglichen Streifzügen durch das Internet bin ich auf folgenden Satz gestoßen.

Life sucks and happiness eludes us, and what few moments of pleasure we get only show us how empty and meaningless the rest of our existance truly is.
Ich übersetze mal so wie ich das interpretiere:

Das Leben ist scheiße und jede Freude schaft es, an mir vorbeizugehen und die wenigen Momenten des Vergnügens, zeigen mir wie lehr und bedeutungslos meine Existenz wirklich ist.
Mag ein jeder seine Schlüße aus diesem Zitat ziehen....

...

Keine Kommentare: